خدا کے نام سے، طاقتور، رحم کرنے والے۔

¹ الٓمٓصٓ

² ایک کتاب اتاری گئی ہے تم پر، تو تمہارے سینے میں کوئی پریشانی نہیں ہو اس سے تاکہ تم ڈراؤ اس سے، اور ایک یاد دلانے والی یقین رکھنے والوں کو،

³ پیچھے چلواس کے جو اتارا گیا تم پر تمہارا رب سے، اور پیچھے نہیں چلو اس کے علاوہ سرپرستوں کے،تم کم یاد رکھتے ہو،

⁴ اور کتنے ہیں شہر جنہیں ہم نے تباہ کیا، تو آیا اس پر ہمارا زور، رات کو یا جب وہ دوپہر میں آرام کر رہےتھے،

⁵ تو نہیں تھی ان کی پکار جب آیا ان پر ہمارا زورسوائے اس کے کہ انہوں نے کہا: ہم غلط کرنے والے تھے۔

⁶ تو ہم پوچھیں گے ان سے جن کی طرف بھیجا گیا، اور ہم پوچھیں گے بھیجے جانے والوں کو،

⁷ تو ہم بتائیں گے انہیں علم کے ساتھ، اور ہم نہیں تھے غائب،

⁸ اور اس دن کا تولنا سچا تولنا ہوگا، تو جس کسی کے پلڑے بھاری ہوں گے، تو وہ ہیں جو کامیاب ہیں،

⁹ اور جس کسی کے پلڑے ہلکے ہوں گے، تو وہ ہیں جو اپنی جانوں کو ہار گئے اس لیے کہ انہوں نے ہماری نشانیوں کے ساتھ غلط کیا،

¹⁰ اور ہم نے تمہیں زمین میں قائم کیا، اور بنائے تمہارے لیے اس میں روزگار ،تم کم شکر گزار ہو،

¹¹ اور ہم نے تمہیں بنایا، پھر تمہیں شکل دی، پھر ہم نے کہا فرشتوں سے: جھکو آ دم کے سامنے۔ تو وہ جھکے، سوائے ابلیس کے، وہ جھکنے والوں میں سے نہیں تھا،

¹² کہا اس نے : کس چیز نے روکا تمہیں جھکنے سے جب میں نے تمہیں حکم دیا؟ اس نے کہا: میں اس سے بہتر ہوں، آپ نے مجھے بنایا آگ سے، اور آپ نے بنایا اسے مٹی سے۔

¹³ کہا اس نے: تو اترو یہاں سے، تو تمہارے لیے نہیں ہے کہ تم غرور کرو اس میں، تو نکل جاؤ، تم ہو گئے ہو ذلیلوں میں سے۔

¹⁴ اس نے کہا: مجھے مہلت دیں اس دن تک جب وہ اٹھائیں جائے گے۔

¹⁵ کہا اس نے: تم ہو مہلت دیے جانے والوں میں سے۔

¹⁶ اس نے کہا: اس لیے کہ آپ نے مجھے گمراہ کیے ، میں بیٹھوں گا ان کے لیے آ پ کی سیدھی راہ پر،

¹⁷ پھر میں آؤں گا ان کے پاس ان کے سامنے سے، اور ان کے پیچھے سے، اور ان کے دائیں سے، اور ان کے بائیں سے، اور آپ نہیں پائیں گے ان میں سے زیادہ تر کو شکر گزار۔

¹⁸ کہا اس نے: نکلو اس میں سے، حقیر اور دھتکارے ہوئے، جو کوئی تمہارے پیچھے چلا ان میں سے، تو میں بھر دوں گا جہنم کو تم سب سے،

¹⁹ اور اے آ دم، آرام کرو تم اور تمہاری بیوی جنت میں، اور کھاؤ تم دونوں جہاں سے تم چاہو، اور تم دونوں اس درخت کے قریب نہیں جانا، پھر تم دونوں غلط کرنے والوں میں سے ہو جاؤ گے،

²⁰ تو شیطان نے ان دونوں کو چپکے کہا، تاکہ وہ ان دونوں کو دکھادے جو ان دونوں سے چھپا ہوا تھا ان کی برائی میں سے، اور کہا اس نے: تمہارے رب نے تم دونوں کو اس درخت سے منع نہیں کیا مگر اس لیے کہ تم دونوں بن جاؤ مالک، یا تم دونوں ہو جاؤ ہمیشہ رہنے والوں میں سے،

²¹ اور اس نے ان دونوں سے قسم کھائی:میں تم دونوں کے لیے نصیحت والوں میں سے ہوں۔

²² تو اس نے ان دونوں کو مائل کردیا دھوکے سے، تو جب ان دونوں نے درخت کو چکھا ، تو کھل گئی ان پر ان کی برائی، اور وہ جنت کے پتوں میں سے اپنے اوپر جوڑنے لگے، اور ان دونوں کے رب نے انہیں پکارا: کیا میں نے تم کو اس درخت سے منع نہیں کیا تھا؟ اور کیا میں نے تم سے نہیں کہا تھا کہ شیطان تم دونوں کا کھلا دشمن ہے؟

²³ کہا ان دونوں نے: ہمارے رب، ہم نے اپنی جانوں کے ساتھ غلط کیا، اور اگر آپ نے ہمیں معاف نہیں کیا، اور ہم پر رحم نہیں کیا، تو ہم ہو جائیں گے ہارنے والوں میں سے،

²⁴ اس نے کہا: اترو، ایک دوسرے کے دشمن ہو تم ، اور تمہارے لیے زمین میں ایک وقت تک ٹھکانہ اور فائدہ ہے،

²⁵ اس نے کہا: اس میں تم جیو گے، اور اس میں تو مرو گے، اور اس میں سے تم نکالے جاؤ گے۔

²⁶ اے آدم کے بیٹوں، ہم نے اتارا ہے تم پر کپڑا تاکہ تمہاری برائی چھپائے، اور پر، اور ڈر کا کپڑا ، وہ بہتر ہے، وہ ہماری نشانیوں میں سے ہے تاکہ وہ شاید یاد رکھیں۔

²⁷ اے آدم کے بیٹوں، شیطان تمہیں آزمائش میں نہ ڈالے، جیسے اس نے نکالا تمہارے ماں باپ کو جنت میں سے، ان دونوں سے ان کے کپڑے اتارتے ہوئے تاکہ وہ دکھائے ان کو ان کی برائی، وہ تمہیں دیکھتا ہے، وہ اور اس کا قبیلہ، وہاں سے جہاں سے تم ان کو نہیں دیکھتے، ہم نے بنائے ہیں شیاطین سرپرست ان کے لیے جو یقین نہیں کرتے،

²⁸ اور جب وہ کرتے ہیں بے حیائی، تو کہتے ہیں: ہم نے پایا اس پر اپنے باپ دادا کو، اور خدا نے ہمیں اس کا حکم دیا ہے۔ کہو: خدا حکم نہیں دیتا بے حیائی کا۔ کیا تم خدا کے بارے میں کہتے ہو جو تم نہیں جانتے؟

²⁹ کہو: میرے رب نے حکم دیا ہے انصاف کا، اور اور قائم کرو اپنے چہرے ہر مسجد میں، اور پکارو اسے، دین کو اسی کے لیے خالص کرتے ہوئے، جیسے اس نے تمہیں پہلے بنایا، ویسے تم واپس لوٹو گے،

³⁰ ایک فرقے کی اس نے رہنمائی کی، اور ایک فرقے پر لازم ہوگئی گمراہی ، انہوں نے لے لیا شیاطین کو سرپرست خدا کے علاوہ، اور وہ سمجھ رہے ہیں کہ وہ رہنمائی والوں میں سے ہیں۔

³¹ اے آدم کے بیٹوں، پہنو اپنا زیور ہر مسجد میں، اور کھاؤ اور پیو، اور حد سے نہیں بڑھو، وہ محبت نہیں کرتا حد سے بڑھنے والوں سے،

³² کہو:کس نے حرام کیا ہے زیور خدا کا جو انہوں نے نکالا اپنے بندوں کے لیے،اور دی ہوئی اچھی چیزیں؟ کہو: یہ ان کے لیے ہیں جنہوں نے یقین کیا دنیا کی زندگی میں ،اور صرف قیامت کے دن میں۔ اسی طرح ہم اپنی نشانیاں کھول کر دکھاتے ہیں ان لوگوں کے لیے جو جانتے ہیں،

³³ کہو: میرے رب نے صرف حرام کی ہے بے حیائی، جو اس میں کھلا ہے، اور جو چھپا ہے، اور گناہ،اورزیادتی حق کے بغیر، اور یہ کہ تم شریک کرو خدا کے ساتھ اس کو جس کا انہوں نے کچھ اختیار نہیں اتارا، اور اور یہ کہ تم کہو خدا کے بارے میں جو تم نہیں جانتے،

³⁴ اور ہر قوم کا ایک وقت ہے، تو جب آ جائے ان کا وقت، تو وہ نہ ایک گھڑی دیر کر سکتے ہیں، اور نہ جلدی کر سکتے ہیں،

³⁵ اے آدم کے بیٹوں، اگر تمہارے پاس آئیں رسول تم میں سے بتاتے ہوئے تمہیں ہماری نشانیاں، تو جو کوئی ڈرے، اور ٹھیک کرے، تو ان پر کوئی خوف نہیں ہوگا، اور وہ غمگین نہیں ہوں گے،

³⁶ اور وہ جنہوں نے ہماری نشانیوں کو چھوٹ کہا، اور غرور کیا ان پر، وہ ہیں آگ والے، وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے،

³⁷ تو کون اس سے زیادہ غلط کرتا ہے جو گھڑے خدا کے بارے میں جھوٹ یا اس کی نشانیوں کو جھوٹ کہے؟ وہ ہیں جن تک پہنچتا ہے ان کا حصہ کتاب میں سے یہاں تک کہ جب آجاتے ہیں ہمارے بھیجے ہوۓ ان کے پاس، تو وہ انہیں لے لیتے ہیں، وہ کہیں گے: کہاں ہے وہ جسے تم پکارتے تھے خدا کے علاوہ؟ کہیں گے وہ: وہ ہم سے گم ہو گئے، اور وہ گواہی دیں گے اپنی جانوں کے خلاف کہ وہ انکار کرنے والے تھے،

³⁸ کہے گا وہ: داخل ہو ان قوموں میں جو گزر گئیں تم سے پہلے، جن اور انسان میں سے، آگ میں۔ جب بھی داخل ہوگی کوئی قوم، وہ لعنت کرے گی اپنی بہن کو، یہاں تک کہ جب وہ پہنچ جائیں گے اس میں سب کے سب،تو کہیں گے ان کے آخر والے ان کے پہلے والوں کے بارے میں:ہمارے رب، یہ ہیں وہ جنہوں نے ہمیں گمراہ کیا، تو دیں انہیں دگنی سزا آ گ کی۔ کہے گا وہ: ہر ایک کے لیے دگنی ہے، اور تم نہیں جانتے۔

³⁹ اور کہیں گے ان سے پہلے ان کے آخر والوں سے: تو تمہیں ہم پر کوئی ترجیح نہیں،تو چکھو سزا اس کے لیے جو تم نے کمایا۔

⁴⁰ وہ جنہوں نے ہماری نشانیوں کو جھوٹ کہا، اور غرور کیا ان پر ، کھولے نہیں جائیں گے ان کے لیے دروازے آسمان کے، اور وہ داخل نہیں ہوں گے جنت میں، یہاں تک کہ اونٹ سوئی کے ناکے میں داخل ہو جائے۔

⁴¹ ان کے لیے جہنم میں آرام کی جگہ ہوگی، اور ان کے اوپر پردے ہوں گے، اور اسی طرح ہم بدلہ دیتے ہیں غلط کرنے والوں کو،

⁴² اور وہ جنہوں نے یقین کیا، اور اچھے کام کیے، ہم بوجھ نہیں ڈالتے کسی بھی جان پر سوائے اس کی طاقت کے، وہ ہیں جنت والے، وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے،

⁴³ اور ہم نکال دیں گے ان کے سینوں میں سے نفرت، ان کے نیچے نہریں بہیں گی، اور وہ کہیں گے: تعریف خدا کے لیے ہے جنہوں نے ہماری رہنمائی کی اس کی طرف ،اور ہم رہنما نہیں ہوتے اگر خدا ہماری رہنمائی نہیں کرتے، ہمارے رب کے رسول سچ کے ساتھ آئے تھے ،اور انہیں آواز دی جائے گی: یہ ہے وہ جنت جو تمہیں وراثت میں دی گئی ہے اس کے لیے جو تم نے کیا،

⁴⁴ اور آواز دیں گے جنت والے آ گ والوں کو: ہم نے پایا سچا جو ہمارے رب نے ہم سے وعدہ کیا تھا، کیا تم نے پایا سچا جو تمہارے رب نے تم سے وعدہ کیا تھا؟ وہ کہیں گے: ہاں۔ تو پکارے گا ایک پکارنے والا ان کے بیچ میں: خدا کی لعنت ہے غلط کرنے والوں پر،

⁴⁵ وہ جو خدا کی راہ سے موڑتے ہیں، اور تلاش کرتے ہیں اس میں ٹیڑھا پن، اور وہ آ خرت کا انکار کرتے ہیں،

⁴⁶ اور ان دونوں کے بیچ میں ایک پردہ ہوگا، اور اونچائیوں پر آ دمی ہوں گے، وہ جانتے ہوں گے ہر ایک کو ان کی نشانیوں سے، اور وہ آواز دیں گے جنت والوں کو: سلامتی ہو تم، پر وہ داخل نہیں ہوئےہیں اس میں، اور وہ چاہتے ہیں،

⁴⁷ اور جب ان کی نگاہیں آگ والوں کی طرف پھریں گی، تو وہ کہیں گے: ہمارے رب ہمیں نہیں رکھیں غلط کرنے والے لوگوں کے ساتھ۔

⁴⁸ اور آواز دیں گے اونچائی والے ان مردوں کوجنہیں وہ ان کی نشانیوں سے جانتے ہوں گے، کہیں گے: کوئی فائدہ نہیں دیا تمہیں تمہارے جمع کرنے نے، اور نہ تمہارے غرور نے،

⁴⁹ کیا یہ وہی ہیں جن کے بارے میں تم قسمیں کھاتے تھے کہ خدا نہیں پہنچے گے رحم کے ساتھ ان تک؟ داخل ہو جنت میں، تم پر کوئی خوف نہیں، اور غمگین نہیں ہو تم۔