⁵⁰ اس نے کہا:ہمارے رب وہ ہیں جنہوں نے ہر چیز کو اس کی تخلیق دی، پھر رہنمائی کی۔

⁵¹ کہا اس نے: تو کیا ہے حال پہلی نسلوں کا؟

⁵² اس نے کہا: ان کا علم میرے رب کے پاس ایک کتاب میں ہے، نہ گمراہ ہوتے ہیں میرے رب اور نہ بھولتے ہیں۔

⁵³ وہ جس نے تمہارے لیے زمین کو جھولا بنایا، اور اس میں تمہارے لیے راستے بنائے، اور آسمان سے پانی اتارا، تو ہم نے اس سے مختلف پودوں میں سے جوڑے نکالے،

⁵⁴ تو کھاؤ، اور اپنے مویشیوں کو چراؤ، اس میں نشانیاں ہیں عقل والوں کے لیے،

⁵⁵ اس میں سے ہم نے تمہیں تخلیق کیا، اور اس میں ہم تمہیں لوٹائیں گے، اور اس میں سے ہم تمہیں دوسری بار نکالیں گے۔

⁵⁶ اور ہم نے اسے اپنی نشانیاں دکھائیں، وہ سب، تو اس نے جھوٹا کہا، اور انکار کیا،

⁵⁷ کہا اس نے: کیا تم آئے ہو کہ تم نکال دو ہمیں ہماری زمین سے اپنے جادو سے، اے موسیٰ؟

⁵⁸ تو ہم لے کر آئیں گے تمہارے لیے اس جیسا ہی جادو، تو بناؤ ہمارے بیچ اور اپنے بیچ ایک وعدہ شدہ وقت، نہ ہم اسے توڑے گے اور نہ تم، ایک برابر کی جگہ۔

⁵⁹ کہا اس نے: تمہارا وعدہ سجاوٹ کا دن ہے، اور جمع ہو آدمی دوپھر کو۔

⁶⁰ تو مڑ گیا فرعون، تو اس نے اپنی چال جمع کی، پھر آیا،

⁶¹ موسیٰ نے ان سے کہا: تباہی ہے تم پر، خدا پر جھوٹ ایجاد نہیں کرو، تو وہ تمہیں سزا سے ہلاک کر دیں، اور ہار گیا وہ جس نے ایجاد کیا۔

⁶² تو وہ اپنے معاملے میں آپس میں جھگڑنے لگے، اور خفیہ ملاقات کو چھپایا:

⁶³ کہا انہوں نے: یہ دونوں جادوگر ہیں جو اپنے جادو سے تمہیں تمہاری زمین سے نکالنا چاہتے ہیں اور تمہارا مثالی طریقہ چھیننا چاہتے ہیں،

⁶⁴ تو جمع کرو اپنی چال، پھر آؤ ایک قطار میں، اور کامیاب ہوگیا اس دن جو اوپر آیا۔

⁶⁵ کہا انہوں نے: اے موسیٰ، یا تم پھینکو یا ہم پہلے پھینکتے ہیں۔

⁶⁶ اس نے کہا: بلکہ تم پھینکو۔ تو جب ان کی رسیاں اوران کی لاٹھیاں، ان کے جادو سے، اسے ایسی لگیں کہ وہ چل رہی ہیں،

⁶⁷ تو موسیٰ نے اپنے آپ میں خوف محسوس کیا،

⁶⁸ ہم نے کہا: ڈرو نہیں، تم ہی اوپر ہو۔

⁶⁹ اور پھینکو جو تمہارے دائیں ہاتھ میں ہے، یہ نگل جائے گی جو انہوں نے تیار کیا ہے۔ انہوں نے صرف ایک جادوگر کی چال تیار کی ہے، اور جادوگر کامیاب نہیں ہوگا جہاں بھی وہ جائے۔

⁷⁰ تو پھینک دیے گئے جادوگر جھکے ہوۓ، کہا انہوں نے: ہم نے یقین کیا رب کا ہارون اور موسیٰ کے،

⁷¹ اس نے کہا: کیا تم نے اس کا یقین کیا اس سے پہلے کہ میں نے تمہیں اجازت دی؟ وہی تمہارا بڑا ہے جس نے تمہیں جادو سکھایا ہے، تو میں تمہارے ہاتھ اور پاؤں الٹی طرف سے کاٹ دوں گا، اور تمہیں کھجور کے تنوں پر سولی چڑھا دوں گا، اور تم جان لو گے کہ ہم میں سے کون زیادہ سخت سزا والا اور زیادہ باقی رہنے والا ہے۔

⁷² کہا انہوں نے: ہم تمہیں برتری نہیں دیں گے ان کھلے ثبوتوں پر جو ہمارے پاس آئے ہیں، اور ان پر جنہوں نے ہمیں بنایا، تو طے کرو جو تمہیں طے کرنا ہے، تم صرف اس دنیاوی زندگی میں طے کر سکتے ہو،

⁷³ ہم نے یقین کیا اپنے رب پر کہ وہ ہماری غلطیوں کو معاف کر دیں، اور وہ جادو جس پر تم نے ہمیں مجبور کیا، اور خدا بہتر اور زیادہ باقی رہنے والے ہیں۔

⁷⁴ جو کوئی اپنے رب کے پاس مجرم آئے تو اس کے لیے جہنم ہے، وہ نہ اس میں مرے گا اور نہ جیے گا،

⁷⁵ اور جو کوئی اس کے پاس یقین رکھنے والا آئے، نیک کام کیے ہوۓ، تو وہ ہیں جن ان کے لیے بلند رتبے ہیں،

⁷⁶ ہمیشہ کے باغات جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں، وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے، اور وہ ہے بدلہ اس کے لیے جو پاکیزہ ہوا،

⁷⁷ اور ہم نے موسیٰ کو وحی کی: میرے بندوں کو رات میں لے جاؤ، تو ان کے لیے سمندر میں ایک خشک راستہ بناؤ، نہ پکڑے جانے سے ڈرو اور نہ خوف کرو۔

⁷⁸ تو فرعون نے اپنی فوج کے ساتھ ان کا پیچھا کیا، تو دریا میں سے انہیں ڈھانپ لیا جس نے انہیں ڈھاپنا،

⁷⁹ اور فرعون نے اپنے لوگوں کو گمراہ کیا اور رہنمائی نہیں کی،

⁸⁰ اے اسرائیل کے بیٹوں، ہم نے تمہیں تمہارے دشمن سے بچایا ،اور ہم نے تم سے پہاڑ کی دائیں کنارے ملنے کا وعدہ کیا، اور ہم نے اتارا تم پر من اور سلویٰ،

⁸¹ کھاؤ ان اچھی چیزوں میں سے جو ہم نے تمہیں دی ہیں، اور ان میں حد سے نہ بڑھو، تو میرا غصہ تم پر کھل جائے گا، اور جس پر میرا غصہ کھل جائے ، تو وہ گر گیا۔

⁸² اور میں معاف کرنے والا ہوں اس کو جو توبہ کرے، اور یقین کرے، اور اچھا کام کرے، پھر وہ رہنمائی پا گیا ہے،

⁸³ اور تمہیں اپنے لوگوں سے کس چیز نے جلدی کرائی، اے موسیٰ؟

⁸⁴ اس نے کہا: وہ میرے قدموں پر ہیں،اور میں نے آپ کی طرف جلدی کی، اے میرے رب، تاکہ آپ راضی ہو جائیں۔

⁸⁵ کہا اس نے: تو ہم نے تمہارے بعد تمہاری قوم کو آزمایا، اور سامری نے انہیں گمراہ کر دیا۔

⁸⁶ تو واپس گیا موسیٰ اپنے لوگوں کی طرف غصے اور دکھ میں، اس نے کہا: اے میرے لوگ، کیا تمہارے رب نے تم سے اچھا وعدہ نہیں کیا تھا؟ تو کیا تم پر عہد بہت لمبا ہوگیا تھا، یا تم نے چاہا کہ تم پر غصہ کھل جائے تمہارے رب کا، تو تم نے مجھ سے کیے ہوئے وعدے کو توڑ دیا؟

⁸⁷ انہوں نے کہا: ہم نے تم سے کیے ہوۓ وعدے کو اپنی مرضی سے نہیں توڑا، لیکن ہم پر لوگوں کی سجاوٹ کا بوجھ لاد دیا گیا تھا، تو ہم نے اسے پھینک دیا، تو اسی طرح سامری نے پھینکا۔

⁸⁸ تو اس نے نکالا ان کے لیے ایک بچھڑا، ایک جسم، جس سے آواز نکل رہی تھی، تو انہوں نے کہا: یہ تمہارا معبود اور موسیٰ کا معبود ہے، تو وہ بھول گیا،

⁸⁹ کیا وہ دیکھ نہیں رہے تھے کہ نہ وہ ان کی طرف کوئی بات لوٹاتا تھا، اور نہ ان کے لیے کسی نقصان اور نہ کسی فائدے کا اختیار رکھتا تھا؟

⁹⁰ اور اس سے پہلے ہارون نے ان سے کہا تھا: اے میرے لوگ، تم تو صرف اس سے آزمائے گئے ہو، اور تمہارے رب طاقتور ہیں، تو میرے پیچھے چلو، اور مانو میرا حکم۔

⁹¹ کہا انہوں نے: ہم اس پر ٹھہرے رہنے سے نہیں رکیں گے یہاں تک کہ موسیٰ ہماری طرف واپس آجائے۔

⁹² کہا اس نے: اے ہارون، کس نے تمہیں روکا، جب تم نے انہیں گمراہ ہوۓ دیکھا،

⁹³ کہ تم میرے پیچھے نہ آئے؟ تو کیا تم نے میرے حکم کی مخالفت کی؟

⁹⁴ اس نے کہا: اے میری ماں کے بیٹے، مجھے نہ پکڑو میری داڑھی سے اور نہ میرے سر سے، میں ڈرتا تھا کہ تم یہ کہو گے: تم نے اسرائیل کے بیٹوں کے بیچ میں علیحدگی کرادی اور تم نے میرے کہے کا لحاظ نہیں کیا۔

⁹⁵ کہا اس نے: تو کیا معاملہ ہے تمہارا، اے سامری؟

⁹⁶ اس نے کہا: میں نے وہ دیکھا جو انہوں نے نہیں دیکھا، تو میں نے رسول کے قدموں سے ایک مٹھی لی، پھر اسے پھینک دیا، اور اسی طرح میری جان نے مجھے آمادہ کیا۔

⁹⁷ کہا اس نے: تو جاؤ، تو تمہارے لیے زندگی میں یہی ہے کہ تم کہو: مجھے ہاتھ مت لگاؤ۔ اور تمہارے لیے ایک وعدہ شدہ وقت ہے، جسے تم نہیں توڑو گے، اور دیکھو اپنے اس معبود کو جس پر تم جمے رہے ٹہرے ہوۓ، ہم اسے جلا دیں گے، پھر ہم اسے دریا میں بکھیر دیں گے، ایک بکھیرنا۔

⁹⁸ تمہارے معبود صرف خدا ہیں، جن کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ گھیرے ہوئےہیں ہر چیز کو علم میں۔

⁹⁹ اسی طرح ہم تم کو ان خبروں میں سے بتاتے ہیں جو گزر چکی ہیں، اور ہم نے تم کو اپنے پاس سے ایک یاد دہانی دی ہے،