⁵⁰ اور جب ہم نے تمہارے لیے سمندر کو پھاڑا، پھر تمہیں بچالیا، اور فرعون کے خاندان کو ڈبو دیا، اور تم دیکھ رہے تھے،

⁵¹ اور جب ہم نے موسیٰ کے لیے چالیس راتیں مقرر کیں، پھر تم نے بچھڑے کو اپنا لیا اس کے بعد، اور تم غلط کرنے والے تھے،

⁵² پھر ہم نے تم کو اس کے بعد معاف کر دیا، تاکہ تم شاید شکر کرو،

⁵³ اور جب ہم نے موسیٰ کو کتاب اور فرق کرنے والی دی ، تاکہ تم شاید ہدایت پاؤ،

⁵⁴ اور جب موسی نے اپنے لوگوں سے کہا: اے میرے لوگ، تم نے اپنے ساتھ غلط کیا بچھڑے کو اپنا کر، تو اپنے بنانے والے کی طرف مڑو، پھر اپنے آپ کو مار ڈالو، یہ تمہارے لیے بہتر ہے تمہارے بنانے والے کے سامنے۔ تو وہ تمہاری طرف مڑا، وہی تو ہے مڑنے والا، رحم کرنے والا،

⁵⁵ اور جب تم نے کہا: اے موسی، ہم تمہارا یقین نہیں کریں گے جب تک کہ ہم خدا کو کھلم کھلا نہیں دیکھ لیتے، تو کڑک نے تمہیں آپکڑا، اور تم دیکھ رہے تھے،

⁵⁶ پھر ہم نے تمہیں کھڑاکیا تمہاری موت کے بعد، تاکہ تم شاید شکر کرو،

⁵⁷ اور ہم نے تم پر سایہ کرنے کے لیے بادل کو پھیلایا، اور ہم نے اتارا تم پر من اور سلویٰ، کھاؤ ان اچھی چیزوں میں سے جو ہم نے تمہیں دی ہیں، اور انہوں نے ہمارے ساتھ غلط نہیں کیا، لیکن وہ اپنے آپ کے ساتھ غلط کر رہے تھے،

⁵⁸ اور جب ہم نے کہا: داخل ہو جاؤ اس شہر میں اور کھاؤ اس میں سے آرام کے ساتھ جہاں سے چاہو،اور دروازے میں سے داخل ہو جھکتے ہوئے، اور اور کہو:بوجھ اتر گیا۔ ہم تمہیں تمہاری خطائیں معاف کردیں گے اور بھلائی کرنے والوں کو مزید دیں گے،

⁵⁹ پھر وہ جنہوں نے غلط کیا، انہوں نے بدل دیا جو ان سے کہا گیا تھا کسی اور کہے سے، پھر جنہوں نے غلط کیا، ہم نے ان کے اوپر سزا اتاری آ سمان میں سے، اس لیے کہ انہوں نے نافرمانی کی،

⁶⁰ اور جب موسی نے اپنے لوگوں کے لیے پینے کا پانی مانگا، تو ہم نے کہا: مارو پتھر کو اپنی لاٹھی سے۔ پھر اس میں سے بارہ چشمے پھوٹ نکلیں ، ہر آ دمی جانتا تھا اس کے پینے کی جگہ کو، کھاؤ اور پیو اس میں سے جو خدا نے دیا ہے، اور زمین میں غلط نہ کرو، برائی کرتے ہوۓ،

⁶¹ اور جب تم نے کہا: اے موسی، ہم ایک ہی کھانے پر صبر نہیں کرسکتے ، تو تم اپنے رب کو پکارو ہمارے لیے کہ وہ ہمارے لیے نکالیں اس میں سے جو زمین اگاتی ہے، جڑی بوٹیاں،اور کھیرے، اور مکئی، اور مسور، اور پیاز۔ اس نے کہا:کیا تم اس چیز کو بدلنا چاہتے ہو جو کمتر ہے، اس کے بدلے جو بہتر ہے؟ اترو مصر میں،تمہیں ملے گا جو تم مانگ رہے ہو۔ اور ان پر مار پڑی ہوئی تھی ذلالت کی اور غربت کی، اور وہ خدا کے غصّے کے ساتھ لوٹ آئے، یہ اس لیے کہ وہ خدا کی نشانیوں کا انکار کرتے تھے اور نبیوں کو قتل کرتے تھے، بغیر کسی وجہ کے، اس لیے کہ وہ نافرمان تھے اور حد سے بڑھتے تھے۔

⁶² وہ جو ایمان لائے، اوروہ جو یہودی ہیں،اور عیسائی، اور صابی، جو کوئی خدا پر ایمان لائے، اور آ خری دن پر، اور اچھے کام کرے، تو ان کا صلہ ان کے رب کے پاس ہے، اور ان پر خوف نہیں ہوگا، اور وہ غمگین نہیں ہوگے۔

⁶³ اور جب ہم نے تم سے عہد لیا اور تمہارے اوپر پہاڑ بلند کیا: پکڑو جو ہم نے تمہیں دیا ہے،مضبوطی سے، اور یاد رکھو جو اس میں ہے، تاکہ تم ڈر میں آ جاؤ۔

⁶⁴ پھر اس کے بعد تم مکر گئے، اور اگر تم پر خدا کا فضل نہیں ہوتا اور اس کی رحمت، تو تم ان میں سے ہوجاتے جو ہار گئے ہیں،

⁶⁵ اور تم جانتے ہو اپنوں میں سے ان کو جنہوں نے زیادتی کی سبت میں، تو ہم نے ان سے کہا: بن جاؤ ذلیل بندر،

⁶⁶ پھر ہم نے اسے اس کے آگے والوں اور اس کے پیچھے والوں کے لیے عبرت بنایا، اور ڈرنے والوں کے لیےنصیحت۔

⁶⁷ اور جب موسی نے اپنے لوگوں سے کہا: خدا تمہیں حکم دیتے ہیں کہ تم ایک گائے کو ذبح کرو۔ انہوں نے کہا: کیا تم ہمیں مذاق بنا رہے ہو؟ اس نے کہا: میں خدا کی پناہ مانگتا ہوں کہ میں جاہلوں میں سے ہو جاؤں۔

⁶⁸ انہوں نے کہا: ہمارے لیے اپنے رب کو پکارو کہ وہ ہمیں بتائیں کہ وہ کیسی ہو؟ اس نے کہا: وہ کہتے ہیں کہ وہ ایک گائے ہے، نہ بڈھی اور نہ بچی، ان کے بیچ میں ، تو کرو جو تمہیں حکم دیا گیا ہے۔

⁶⁹ انہوں نے کہا: ہمارے لیے اپنے رب کو پکارو کہ وہ ہمیں بتائیں اس کا کیا رنگ ہے ؟ اس نے کہا: وہ کہتے ہیں کہ وہ سنہری گائے ہیں، اس کا رنگ چمکدار ، دیکھنے والوں کو خوش کردے۔

⁷⁰ انہوں نے کہا: ہمارے لیے اپنے رب کو پکارو کہ وہ ہمیں بتائیں کہ وہ کیسی ہو؟ گائیں ہمیں ایک جیسی لگتی ہیں، اور اگر خدا چا ہیں، تو ہم ہدایت پا جائیں گے۔

⁷¹ اس نے کہا: وہ کہتے ہیں کہ وہ ایسی گائے ہے کہ نہ وہ زمین پر ہل چلانے اور نہ ہی وہ کھیتی کو پانی دینے کے لیے تیار کی گئی ہو، سلامت رکھی ہوئی، اس میں کوئی عیب نہیں ہو۔ انہوں نے کہا: اب تم سچ لے کر آ ئے ہو، پھر انہوں نے اسے ذبح کر دیا، جبکہ وہ قریب تھے کہ وہ ایسا نہیں کرتے۔

⁷² اور جب تم نے ایک شخص کا قتل کیا، پھر اس پر جھگڑنے لگے، اور خدا نکال لایا جو تم چھپا رہے تھے،

⁷³ تو ہم نے کہا: مارو اس کو اس کے کچھ حصے سے۔ اسی طرح خدا مردوں کو زندہ کرتا ہے، اور تمہیں اپنی نشانیاں دکھاتا ہے، تاکہ تم سمجھو،

⁷⁴ پھر تمہارے دل سخت ہو گئے اس کے بعد ، کہ وہ پتھر جیسے یا اس سے بھی سخت ہیں، اور پتھروں میں کچھ ایسے ہیں جن میں سے نہریں پھوٹتی ہیں، اور ان میں کچھ ایسے ہیں جو پھٹ جاتے ہیں اور پانی ان میں سے نکل آ تا ہے، اور ان میں کچھ ایسے ہیں جو گر جاتے ہیں خدا کے خوف سے، اور خدا اس سے بے خبر نہیں ہے جو تم کر رہے ہو۔

⁷⁵ کیا تم امید کر رہے ہو کہ وہ تمہارا یقین کریں گے؟ جب کہ ان میں سے ایک فرقہ تھا جس نے خدا کے کہے کو سنا اور پھر اسے بدل دیا، اس کو سمجھنے کے بعد، اور وہ جانتے ہیں،

⁷⁶ اور جب وہ ان سے ملتے ہیں جو ایمان لائے ، وہ کہتے ہیں: ہم ایمان لائے۔ اور جب وہ ایک دوسرے کے ساتھ اکیلے میں ہوتے ہیں، تو وہ کہتے ہیں: کیا تم انہیں بتاؤ گے جو خدا نے تم پر کھولا تاکہ وہ تم سے بحث کرے اس کے بارے میں تمھارے رب کے سامنے؟ کیا تم سمجھتے نہیں؟

⁷⁷ کیا وہ نہیں جانتے کہ خدا جانتا ہے جو وہ چھپاتے ہیں، اور جو وہ اعلان کرتے ہیں؟

⁷⁸ اور ان میں وہ ہیں جو عام لوگ ہیں، وہ کتاب کو نہیں جانتے سوائے خواہشات کے، اور وہ وہ صرف اندازہ لگا رہے ہیں۔

⁷⁹ تو تباہی ہےا ن کے لیے جو جو اپنے ہاتھوں سے کتاب لکھتے ہیں، پھر کہتے ہیں: یہ خدا کی طرف سے ہے تاکہ اس کے بدلے معمولی سودا کر لیں، تو تباہی ہے ان کے لیے جو ان کے ہاتھوں نے لکھا، اور تباہی ہے ان کے لیے جو انہوں نے کمایا،

⁸⁰ اور وہ کہتے ہیں: ہمیں آ گ نہیں چھوئے گی مگر کچھ دنوں کے لیے، کہو: کیا تم نے خدا سے وعدہ لیا ہوا ہے تو خدا اپنا وعدہ نہیں توڑتا؟ یا تم خدا کے بارے میں وہ کہتے ہو جو تمہیں نہیں پتہ؟

⁸¹ یقیناً، جو کوئی برائی کمائے اور اپنی خطاؤ ں سے گھر جائے، تو وہی آ گ میں رہنے والے ہیں، وہ اس میں ہمیشہ کے لیے رہیں گے،

⁸² اور وہ جوایمان لائے اور اچھے کام کیے، وہ جنت میں رہنے والے ہیں، وہ اس میں ہمیشہ کے لیے رہیں گے۔

⁸³ اور جب ہم نے اسرائیل کے بیٹوں سے عہد لیا، کسی کی خدمت نہیں کرو خدا کے، اور ماں باپ کے ساتھ اچھائی کرو، اور قریبی رشتہ داروں، اور یتیموں، اور غریبوں، اور آ دمیوں سے اچھی طرح بات کرو، اور صلاۃ قائم کرو، اور زکوۃ دو، پھر تم مکر گئے،سوائے تم میں سے چند کے، اور تم مکرنے والے ہو۔

⁸⁴ اور جب ہم نے تم سے عہد لیا، اپنوں کا خون مت بہاؤ، اور اپنوں کو اپنے گھروں سے نہیں نکالو، پھر تم نے اس کا اقرار کیا اور تم اس پر گواہ تھے،

⁸⁵ پھر تم وہی ہو جو اپنوں کو قتل کرتے ہو، اور اپنوں میں سے ایک فرقے کو ان کے گھروں سے باہر نکالتے ہو، مدد کرتے ہوۓ ان کے خلاف برائی اور دشمنی میں، اور جب وہ تمہارے پاس قیدی بن کر آ تے ہیں، تو تم ان کا فدیہ دیتے ہو، جبکہ ان کا نکالنا تم پر منع تھا۔ تو کیا تم کتاب کے ایک حصےپر ایمان لاتے ہو اور ایک حصے کا انکار کرتے ہو؟ تو کیا ہے اس کا صلہ جو تم میں سے ایسا کرے، سوائے دنیا میں ذلالت اور قیامت کے دن ایک زبردست سزا میں دھکیلے جائیں؟ اور خدا جو تم کرتے ہو اس سے بے خبرنہیں ہے،

⁸⁶ وہ ہیں جنہوں نے دنیا کی زندگی کا سودا کیا آخرت کے لیے ،تو سزا ان پر ہلکی نہیں کی جائے گی، اور ان کی مدد نہیں کی جائے گی۔

⁸⁷ اور ہم نے موسی کو کتاب دی، اور ہم نے اس کے بعد بھیجے اور رسول ،اور ہم نے عیسی مریم کے بیٹے کو کھلے ثبوت دیے، اور ساتھ دیا اس کا مقدس روح سے۔ تو کیا جب بھی کوئی رسول تمہارے پاس آ یا وہ لے کر جس کی تمہیں خواہش نہیں ، تم نے غرور کیا، پھر ایک فرقے پر جھوٹ بولنے کا الزام لگایا اور ایک فرقے کو قتل کردیا؟

⁸⁸ اور وہ کہتے ہیں: ہمارے دلوں پر غلاف ہے۔ نہیں، بلکہ خدا نے ان پر لعنت بھیجی ہے ان کے انکار کی وجہ سے، تو کم ہی ہیں جو ایمان لاتے ہیں،

⁸⁹ اور جب ان کے پاس کتاب آ ئی خدا کی طرف سے، تصدیق کرتی ہوئی جو ان کے پاس تھی ، اور وہ پہلے مدد طلب کر رہے تھے ان پر جنہوں نے انکارکیا ، پھر جب ان کے پاس وہ آ ئی جو وہ پہچانتےتھے، تو انہوں نے اس کا انکارکر دیا، تو خدا کی لعنت ہے انکار کرنے والوں پر،

⁹⁰ کتنا برا ہے وہ سودا جو انہوں نے اپنے آپ کے ساتھ کیا، کہ وہ انکار کرتے ہیں اس کا جو خدا نے اتارا، حسد کی بنا پر، اس پر کہ خداتارے اپنے فضل میں سے جس پر چاہے اپنے بندوں میں سے، تو وہ لوٹ گئے غصّے پر غصّہ لے کر، اور انکار کرنے والوں کے لیے ذلت کی سزا ہے۔

⁹¹ اور جب ان سے کہا جاتا ہے: ایمان لاؤ اس پر جو خدا نے اتارا، تو وہ کہتے ہیں: ہم ایمان لائے ہیں اس پر جو ہم پر اتارا گیا۔ اور وہ اس کا انکار کرتے ہیں جو اس کے بعد ہے، اور یہ تو سچ ہے، تصدیق کرتا ہے جو ان کے پاس ہے۔ کہو: تو تم کیوں قتل کر رہے تھے خدا کے نبیوں کا پہلے، اگر تم ایمان والے تھے؟

⁹² اور موسی تمہارے پاس کھلے ثبوت لے کر آ یا، پھر تم نے بچھڑے کو اپنا لیا اس کے بعد اور تم غلط کرنے والے تھے۔

⁹³ اور جب ہم نے تم سے عہد لیا اور بلند کیا تم پر پہاڑ: پکڑو جو ہم نے تمہیں دیا ہے مضبوطی سے ،اور سنو۔ انہوں نے کہا: ہم نے سنا اورہم نے نافرمانی کی۔ اور ان کو پلایا گیا ان کے دلوں میں بچھڑا ان کے انکار کی وجہ سے۔ کہو: کیسا برا ہے جو تمہارا ایمان تمہیں حکم دیتا ہے، اگر تم ایمان والے ہو۔

⁹⁴ کہو: اگر آدمیوں کے علاوہ صرف تمہارے لیے ہے آ خرت کا گھر خدا کے ساتھ، تو موت کی آ رزو کرو، اگر تم سچے ہو۔

⁹⁵ اور وہ کبھی بھی اس کی آ رزو نہیں کریں گے، اس کی وجہ سے جو ان کے ہاتھوں نے آ گے بھیجا ہے، اور خدا جانتا ہے غلط کرنے والوں کو،

⁹⁶ اور تم انہیں پاؤ گے آ دمیوں میں زندگی کے سب سے زیادہ شوقین، اور ان میں سے جنہوں نے شرک کیا، ان میں سے ہر ایک چاہتا ہے کہ وہ ہزار سال کی عمر مل جائے ،اور وہ اس کو سزا سے بچا نہیں سکے گی اگر وہ اسے مل بھی جائے، اور خدا دیکھ رہا ہے جو وہ کر رہے ہیں۔

⁹⁷ کہو: جو بھی جبرائیل کا دشمن ہے، اور وہ ہے جس نے اسے اتارا تمہارے دل پر، خدا کی اجازت سے، تصدیق کرتے ہوئے جو اس کے سامنے ہے، اور ہدایت، اور خوشخبری ایمان والوں کے لیے،

⁹⁸ جوبھی خدا کا دشمن ہے، اور اس کے فرشتوں، اور اس کے رسولوں ، اور جبرائیل اور میکائیل، تو خدا دشمن ہے انکار کرنے والوں کا،

⁹⁹ اور ہم نے تم پر کھلی نشانیاں اتاری ہیں، اور کوئی نہیں ان کا انکارکرتا ہے سوائے نافرمانوں کے،