⁵⁰ اور کہا بادشاہ نے: اسے میرے پاس لے آؤ۔ تو جب رسول آیا اس کے پاس، اس نے کہا: واپس جاؤ اپنے رب کے، تو پوچھو اس سے کیا حال ہے ان کا جنہوں نے اپنے ہاتھ کاٹے تھے، میرے رب ان کی چال کو جانتے ہیں۔

⁵¹ اس نے کہا: کیا چاہتی تہیں تم جب تم نے پھسلانا چاہا یوسف کو اس کی جان سے ؟ انہوں نے کہا: خدا نہ کریں، ہم اس کے بارے میں کوئی برا نہیں جانتے۔ کہاعزیز کی بیوی نے: اب تو سچ کھل گیا ہے، میں نے اسے پھسلانا چاہا اس کی جان سے، اور وہ سچوں میں سے ہے،

⁵² وہ اس لیے کہ وہ جان لیں کہ میں نے انہیں چھپ کر دھوکہ نہیں دیا، اور خدا رہنمائی نہیں کرتے دھوکہ دینے والوں کی چال کی،

⁵³ اور میں بے گناہ نہیں ٹھہراتی اپنی جان کو، جان تو اکساتی ہے برائی کی طرف سوائے اس کے جس پر میرے رب رحم کریں، میرے رب معاف کرنے والے، رحم کرنے والے ہیں۔

⁵⁴ اور کہا بادشاہ نے: اسے میرے پاس لے آؤ، میں اسے اپنے لیے خاص لوں گا، تو جب اس نے اس سے بات کی، کہا اس نے: اس دن تم ہمارے ساتھ ہو بااختیار، قابلِ اعتماد۔

⁵⁵ اس نے کہا: مجھے مقرر کردیں زمین کے خزانوں پر، میں حفاظت کرنے والا، علم رکھنے والا ہوں۔

⁵⁶ اور اسی طرح ہم نے قائم کیا یوسف کو زمین پر، کہ وہ بسے اس پر جہاں بھی وہ چاہے ،ہم آگراتے ہیں اپنی رحمت جس پر ہم چاہیں، اور ہم ضائع نہیں ہونے دیتے کمائی اچھا کرنے والوں کی،

⁵⁷ اور آخرت کی کمائی بہتر ہے ان کے لیے جنہوں نے یقین کیا، اور وہ تھے ڈرنے والے،

⁵⁸ اور آئے یوسف کے بھائی، تو وہ داخل ہوئے اس کے پاس، تو اس نے انہیں پہچان لیا، اور وہ اسے نہیں پہچانیں،

⁵⁹ اور جب اس نے انہیں ان کا سامان دے دیا تو اس نے کہا: لے کر آؤ میرے پاس اپنا بھائی، جو تمہارے باپ کی طرف سے ہے، کیا تم نہیں دیکھتے کہ میں تمہیں پورا ناپ تول دیتا ہوں، اور میں بہترین مہمان داروں میں سے ہوں؟

⁶⁰ تو اگر تم اسے میرے پاس نہیں لاؤ گے، تو میرے پاس تمہارے لیے کوئی ناپ تول نہیں ہوگا، اور نہ تم میرے قریب آؤ گے۔

⁶¹ کہا انہوں نے: ہم پھسلائیں گے اسے اس کے باپ سے، اور ایسا ہم کریں گے۔

⁶² اور اس نے اپنے نوجوانوں سے کہا: ان کا مالِ تجارت ان کے بستوں میں رکھ دو، تاکہ وہ اسے شاید پہچان لیں جب وہ لوٹیں اپنے گھر والوں کے پاس، تاکہ وہ شاید واپس آ جائیں۔

⁶³ تو جب وہ اپنے باپ کے پاس واپس گئے، انہوں نے کہا: اے ہمارے ابو، ہم سے ناپ تول روک دیا گیا ہے، تو بھیجیں ہمارے ساتھ ہمارے بھائی کو، ہم ناپ لے لیں گے، اور ہم اس کی حفاظت کرنے والے ہیں۔

⁶⁴ کہا اس نے: کیا میں اسے تمہارے سپرد کروں مگر جیسے میں نے اس کے بھائی کو اس سے پہلے تمہارے سپرد کیا تھا؟ اور خدا بہترین ہیں حفاظت کرنے والے، اور وہ رحم کرنے والوں میں سب سے زیادہ رحم کرنے والے ہیں۔

⁶⁵ اور جب انہوں نے اپنا سامان کھولا تو انہوں نے پایا اپنا مال تجارت ان کو واپس لوٹایا ہوا،کہا انہوں نے: اے ہمارے ابو، ہم اور کیا تلاش کریں؟ یہ ہمارا مال تجارت ہے جو ہمیں واپس لوٹا دیا گیا ہے، اور ہم اپنے گھر والوں کے لیے سودا لیں آئے گے، اور ہم حفاظت کریں گے اپنے بھائی کی، اور ہم ایک اونٹ کے بوجھ کا ناپ مزید حاصل کرلیں گے، یہ ایک آسان ناپ ہے۔

⁶⁶ کہا اس نے: میں نہیں بھیجوں گا اسے تمہارے ساتھ یہاں تک کہ تم خدا کے نام پر ایک معاہدہ دو کہ تم اسے میرے پاس واپس لاؤ گے، مگر یہ کہ تم گھیر لیے جاؤ۔ توجب انہوں نے اپنا معاہدہ دے دیا، کہا اس نے: خدا اس پر جو ہم نے کہا ہے نگہبان ہیں۔

⁶⁷ اور کہا اس نے: اے میرے بیٹو، داخل نہیں ہونا ایک دروازے سے، اور داخل ہونا الگ الگ دروازوں سے، اور میں تمہارے کوئی کام نہیں آ سکتا خدا کے خلاف کسی چیز میں بھی، فیصلہ مگر خدا کے لیے ہے، انہی پر میں نے بھروسہ کیا ہے، اور انہی پر بھروسہ کریں بھروسہ کرنے والے۔

⁶⁸ اور جب وہ داخل ہوئے جیسے ان کے باپ نے انہیں حکم دیا تھا، تو وہ ان کے لیے خدا کے مقابلے میں کسی چیزمیں کام نہیں آیا، مگر یعقوب کی جان میں ایک خواہش تھی جسے اس نے پورا کر لیا، اور وہ تھا جاننے والا اس لیے کہ ہم نے اسے سکھایا تھا، اور زیادہ تر آدمی نہیں جانتے،

⁶⁹ اور جب وہ داخل ہوئے یوسف کے پاس، اس نے اپنے بھائی کو پناہ دی اپنے ساتھ، اور کہا: میں تمہارا بھائی ہوں، تو پریشان نہ ہو اس پر جو وہ کرتے رہے ہیں۔

⁷⁰ تو جب اس نے انہیں ان کا سامان دے دیا تو اس نے پینے کا پیالہ اپنے بھائی کے بستے میں ڈال دیا، پھر آواز دی آواز دینے والے نے :اے قافلے والوں، تم چور ہو۔

⁷¹ انہوں نے کہا، ان کی طرف مڑتے ہوئے: تمہیں کیا نہیں مل رہا؟

⁷² کہا انہوں نے: ہمیں بادشاہ کا پیالہ نہیں مل رہا، اور جو کوئی اسے لائے گا، اس کے لیے اونٹ کا بوجھ ہے، اور میں اس کی ضمانت دیتا ہوں۔

⁷³ انہوں نے کہا: خدا کی قسم، تم جانتے ہو کہ ہم زمین میں برائی کرنے نہیں آئے، اور ہم چور نہیں ہیں۔

⁷⁴ کہا انہوں نے: تو کیا ہے بدلہ اس کا اگر تم جھوٹ بولتے ہو ؟

⁷⁵ انہوں نے کہا: اس کا بدلہ یہ ہے کہ جس کے بستے میں یہ پایا گیا، تو وہی اس کا بدلہ ہے، اسی طرح ہم بدلہ دیتے ہیں غلط کرنے والوں کو۔

⁷⁶ تو شروع کیااس نے ان کی بوریوں سے، اپنے بھائی کی بوری سے پہلے، پھر اس نے نکالا اسے اپنے بھائی کی بوری میں سے، اسی طرح ہم نے چلی یوسف کے لیے، وہ نہیں لے سکتا تھا اپنے بھائی کو بادشاہ کے دین کے اندر مگر یہ کہ خدا ایسا چاہتا، ہم اونچا کرتے ہیں رتبوں میں جسے ہم چاہیں، اور اوپر ہر جاننے والے کے ہے ایک جاننے والا،

⁷⁷ انہوں نے کہا: اگر یہ چوری کرتا ہے، تو اس سے پہلے بھی اس کا بھائی چوری کرتا تھا۔ تو چھپائے رکھا یوسف نے اسے اپنی جان میں اور اسے ظاہر نہیں کیا ان پر، اس نے کہا: تم بدتر جگہ پر ہو، اور خدا بہتر جانتے ہیں جو تم بیان کر رہے ہو۔

⁷⁸ انہوں نے کہا: اے عزیز، اس کا باپ بوڑھابڑی عمر کا ہے، تو لے لیں ہم میں سے کوئی اس کی جگہ ، ہم دیکھتے ہیں آپ کو اچھا کرنے والوں میں سے۔

⁷⁹ کہا اس نے: خدا نہ کریں کہ ہم پکڑیں کسی اور کو سوائے اس کے جس کے ساتھ ہم نے اپنا سامان پایا، تو پھر ہم ہو جائیں گے غلط کرنے والے۔

⁸⁰ تو جب وہ اس سے مایوس ہو گئے، تو وہ الگ ہو کر مشورہ کرنے لگے، ان میں سے بڑے نے کہا: کیا تم نہیں جانتے کہ تمہارے باپ نے تم سے خدا کے نام پر معاہدہ لیا تھا، اور تم نے پہلے بھی یوسف کے بارے میں نظر اندازی کی؟ تو میں زمین سے نہیں جاؤں گا یہاں تک کہ میرے ابو مجھے اجازت دیں، یا خدا میرے لیے فیصلہ کریں، اور وہ ہیں بہترین فیصلہ کرنے والے،

⁸¹ واپس جاؤ اپنے ابو کے پاس، تو کہو: اے ہمارے ابو، آپ کے بیٹے نے چوری کی، اور ہم گواہی نہیں دیتے ہیں مگر اس کے بارے میں جو ہم جانتے ہیں، اور ہم حفاظت کرنے والے نہیں ہیں اندیکھے کی،

⁸² اور پوچھیں اس شہر سے جس میں ہم تھے، اور اس قافلے سے جس میں ہم آئے، اور ہم سچے ہیں۔

⁸³ کہا اس نے: بلکہ تمہاری جانوں نے تمہیں ایک معاملے پر آمادہ کیا، تو صبر اچھا ہے، ہو سکتا ہے کہ خدا لے آئیں ان سب کو میرے پاس، وہی ہیں جاننے والے، حکمت والے۔

⁸⁴ اور وہ مڑ گیا ان سے، اور کہا: اے میرا دکھ یوسف کے لیے، اور اس کی آنکھیں غم سے سفید ہو گئی، جو وہ دبا رہا تھا،

⁸⁵ انہوں نے کہا: خدا کی قسم، آ پ نہیں چھوڑیں گے یاد کرنا یوسف کو جب تک آپ بیمار ہوجائیں، یا ہوجائیں تباہ ہونے والوں میں سے۔

⁸⁶ کہا اس نے: میں صرف اپنی تکلیف اور اپنے غم کی شکایت خدا سے کرتا ہوں، اور میں جانتا ہوں خدا سے جو تم نہیں جانتے،

⁸⁷ اے میرے بیٹو، جاؤ اور پتہ لگاؤ یوسف اور اس کے بھائی کے بارے میں، اور مایوس نہیں ہونا خدا کی راحت سے، کوئی نہیں مایوس ہوتا خدا کی راحت سے مگر انکار کرنے والے لوگوں کے۔

⁸⁸ تو جب وہ داخل ہوئے اس کے پاس، انہوں نے کہا: اے عزیز، چھولیا ہے ہمیں اور ہمارے گھر والوں کو بدحالی نے، اور ہم آئے ہیں معمولی مالِ تجارت کے ساتھ، تو پورا کر دیں ہمارے لیے ناپ تول، اور خیرات کردیں ہمیں، خدا خیرات دینے والوں کو بدلہ دیتے ہیں۔

⁸⁹ کہا اس نے: کیا تم جانتے ہو کہ تم نے کیا کیا یوسف اور اس کے بھائی کے ساتھ جب تم لاعلم تھے؟

⁹⁰ انہوں نے کہا: کیا تم ہی یوسف ہو؟ کہا اس نے: میں یوسف ہوں، اور یہ میرا بھائی، خدا نے ہم پر احسان کیا ہے، جو کوئی خدا سے ڈرے اور صبر کرے، تو خدا ضائع نہیں ہوتے دیتے کمائی اچھا کرنے والوں کی۔

⁹¹ انہوں نے کہا: خدا کی قسم، خدا نے تمہیں برتری دی ہے ہم پر، اور ہم تھے خطا کرنے والوں میں سے۔

⁹² کہا اس نے: کوئی الزام نہیں تم پر اس دن، خدا تمہیں معاف کر دیں گے، اور وہ ہیں سب سے زیادہ رحم کرنے والے رحم کرنے والوں میں سے،

⁹³ جاؤ میری یہ قمیض کے ساتھ، تو پھینک دو اسے میرے ابو کے چہرے پر، وہ دیکھنے لگیں گے، اور آ جاؤ اپنے گھر والوں کے ساتھ سب کے سب۔

⁹⁴ اور جب قافلہ روانہ ہوا، کہا ان کے باپ نے: میں پاتا ہوں یوسف کی خوشبو، اگر تم مجھے بیوقوف نہیں سمجھو۔

⁹⁵ انہوں نے کہا: خدا کی قسم، آپ تو ہیں اپنی پرانی گمراہی میں۔

⁹⁶ تو جب خوشخبری لانے والا آیا تو اس نے اسے اس کے چہرے پر پھینک دیا تو اس کی بینائی لوٹ آئی، کہا اس نے: کیا میں نے تم سے نہیں کہا تھا کہ میں جانتا ہوں خدا سے جو تم نہیں جانتے؟

⁹⁷ انہوں نے کہا: اے ہمارے ابو، معافی مانگ لیجیے ہمارے لیے ہمارے گناہوں کی، ہم خطا کرنے والوں میں سے ہیں۔

⁹⁸ اس نے کہا: میں معافی مانگوں گا تمہارے لیے اپنے رب سے، وہ معاف کرنے والے، رحم کرنے والے ہیں۔

⁹⁹ تو جب وہ داخل ہوئے یوسف کے پاس، اس نے اپنے ماں باپ کو پناہ دی اپنے ساتھ، اور کہا: داخل ہو مصر میں، اگر خدا چاہیں، امن میں۔